二人が茂雄の旅館に到着するとなぜか閉まっていて閑散としていた。ロビーで休んでいると、明日泊まる客から予定通り行くと電話が入った。厨房に行くと、冷蔵庫には何も入っていない。その時、仲居頭の真佐子が現れた。事情を聞くと、温泉の枯渇問題で客足が減り、旅館はやむなく一時的に休業状態になったという。信一が明日の客のことを話すと、真佐子は慌てて板前に電話して準備を始めた。信一もエカリーナも一緒に手伝った。
エカリーナは真佐子に着物を着せてもらい街に出かけた。そこで買い物途中で躓いて倒れた茂雄を助け…。
松下CINEMA Matsushita Cinema Group